博客

祈愿女孩健康成长与幸福的传统节日,每年 3月3日 举行🎎


女儿节的由来

女儿节的起源可追溯至平安时代的**”上巳节”**。
当时人们将纸草制成的纸人偶(人型)承载自身污秽与厄运,通过投入河流来消灾避凶。
随着时代演变,
逐渐发展为装饰人偶祈愿孩童成长的节日,即今日的女儿节。


装饰雏人偶的意义

女儿节人偶是
👉 作为孩子的替身承受厄运的存在

代表性装饰

・男图・女图:象征天皇皇后
・三人官女:宫廷侍女
・五人囃子:乐师
・随从侍从:护卫与侍者

装饰层级越高,仪式规格越隆重。


女儿节的传统食物

每样都有其象征意义🍡

・散寿司
→ 含虾(长寿)、莲藕(洞察未来)等吉祥食材
・蛤蜊清汤
→ 唯有成对相合的贝壳=良缘・夫妻和睦
・女儿雪糕
→ 象征四季,祈愿全年安康
・菱形年糕
→ 绿(健康)・白(清净)・桃(驱邪)


桃之节句的由来

三月正值桃花绽放时节
自古以来,桃子便象征着:
✔ 驱邪
✔ 长寿
✔ 消灾
,因而得名”桃花节”🌸


现代女儿节

近年来,
・紧凑型雏人偶
・不摆设人偶而通过活动或聚餐庆祝的家庭
逐渐增多,形式虽变,”祈愿”始终如一

「愿孩子健康快乐地成长」
——这是传递这份心意的、充满日本特色的温暖传统。